Индивидуальный курс немецкого языка для медработников
Курсы финансируются Agentur für Arbeit и JobCenter
Рабочая интеграция мигрантов в медицинской сфере деятельности требует дополнительных усилий от соискателей. Дело в том, что профессии, связанные с медициной, являются не только регламентированными (то есть требующими прохождения процедуры признания дипломов и апробации), но и требующими особых языковых навыков.
Минимальное требование к уровню владения немецким – В2 в случаях с медсестрами или, например, физиотерапевтами, а для врача требуется прохождение специального языкового теста (как правило при соответствующей Ärztekammer, что-то вроде врачебной ассоциации) на уровень В2-С1.
Навыки
Немецкий язык для работы — это не только общие знания о языке.
Немецкий язык для работы — это не только общие знания о языке.
Тонкость «медицинского» немецкого заключается в терминологии, а также знании схем написания отчетов. Разумеется, все это накладывается на классическую грамматическую конструкцию языка. И тут особенно важно органически развивать правильное грамматическое построение фраз и корректное употребление терминологии.
Мы имеем 5-летний опыт в подготовке к медицинскому языковому экзамену (Fachsprachprüfung), поэтому понимаем все «подводные камни» и знаем схему успешной подготовки.
Речь иностранца очень часто привязывается к родному языку, что программирует ошибки на немецком. Грамотная речь – залог успешной сдачи экзамена.
Грамматический курс
1
Поможем выстроить профессиональный диалог во время врачебного приема.
Коммуникативный тренинг: врач – пациент
3
Мы выделяем профессиональную лексику, связанную с непосредственно медицинским делом, а также формализованную лексику для составления отчетов
Лексика
2
Отрепетируем коммуникацию при проведении врачебных консилиумов и совещаний.
Коммуникативный тренинг: врач – врач
4
Экспериментально подтверждено, что 80% немцев не могут сдать экзамен С1. Знать язык и сдать экзамен - два разных, хоть и взаимосвязанных навыка. Определённые методики, которыми мы с Вами поделимся, помогают подготовиться к сдаче экзамена и успешно его преодолеть.
КАК СДАТЬ ЭКЗАМЕН
5
Для 100% бесплатного обучения надо зарегистрироваться в качестве ищущего работу в Германии. В этом случае курс полностью оплачивается Agentur für Arbeit или Jobcenter.
Свяжитесь с нашим консультантом и запросите Aktivierungsgutschein.
Наш курс (в том числе дистанционное обучение) лицензирован на всей территории Германии.
Мы сертифицированы по AZAV.
Бесплатное обучение
Наполнение курса подбирается индивидуально, учитывает интересующие Вас вопросы и информацию. За 96 академических часов обучения, дополненных обязательной регулярной самостоятельной работой, Вы освоите материал, на который обычно отводится 4 (четыре) месяца групповых курсов.
96 академических часов, примерно 2 месяца обучения.
Длительность и формат
